Μ ι κ ρ ό θ ε ο ς: Никола Кавасила

»Кад једном спознамо истину, безусловно морамо живети у њој и борити се за њу, а по сваку цену се клонити слатког препуштања илузијама. Све и ако се у једном тренутку хоризонт чини мрачан да мрачнији не може бити, не сме се заборавити да је победа у можда неминовно далекој будућности наша и да једино наша може бити. Истина самом својом природом руши све препреке: Vincit omnia Veritas.« / Ф. Шуон

“Once we know the truth, we must live in it and fight for it; but what we must avoid at any price is to let ourselves bask in illusions. Even if, at this moment, the horizon seems as dark as possible, one must not forget that in a perhaps unavoidably distant future the victory is ours and cannot but be ours. Truth by its very nature conquers all obstacles: Vincit omnia veritas.“ / F. Schuon

»Они који буду искушавани обесхрабрењем морају знати да ништа од свега што је извршено у овом поретку ствари не може бити никада изгубљено; морају знати да хаос, грешке и тама могу само привидно и тренутно тријумфовати; морају знати да сви делимични и пролазни поремећаји нужно учествују у успостављању велике, тоталне равнотеже и да ништа не може коначно превладати моћ истине. Нека њихова девиза буде она коју су у другим временима усвојиле извесне иницијатичке организације Запада: Vincit omnia Veritas (Истина све побеђује).« Рене Генон

“Those who might be tempted to give way to despair should realize that nothing accomplished in this order can ever be lost, that confusion, error, and darkness can win the day only in appearance and in a purely ephemeral way, that all partial and transitory disequilibriums must perforce contribute toward the greater equilibrium of the whole, and that nothing can ultimately prevail against the power of truth; their motto should be the one formerly used by certain initiatic organizations of the West: Vincit omnia Veritas.” - René Guénon

Μ ι κ ρ ό θ ε ο ς

Архива

16. 3. 2014.

Никола Кавасила

Нема коментара: